Eurosurveillance, Volume
11, Issue
10,
01 October 2006
Surveillance report
Diagnostico microbiológico de la borreliosis de Lyme en el Instituto Nacional de Salud Pública de Portugal (1990-2004)
I Lopes de Carvalho1, M S Núncio1
Citation style for this article: Lopes de Carvalho I, Núncio MS. Diagnostico microbiológico de la borreliosis de Lyme en el Instituto Nacional de Salud Pública de Portugal (1990-2004). Euro Surveill. 2006;11(10):pii=650. Available online: http://www.eurosurveillance.org/ViewArticle.aspx?ArticleId=650
Date of submission:
|
I Lopes de Carvalho, MS Núncio
Centre for Vectors and Infectious Diseases Research, Instituto Nacional
de Saúde Dr. Ricardo Jorge (National Institute of Health), Águas
de Moura, Portugal
|
|
La borreliosis de Lyme se considera como una
enfermedad emergente en ciertas partes del mundo, incluyendo Portugal.
En este país,
el primer caso humano de borreliosis de Lyme se identificó en 1989.
Desde 1999, esta enfermedad es de declaración obligatoria en Portugal,
pero son pocos los casos declarados cada año, lo que dificulta el
análisis de los factores de riesgo y la evaluación del impacto
en salud pública. Para este estudio, los autores analizaron los
datos disponibles en el Centro de estudios de los vectores y enfermedades
infecciosas (CEVDI), en el Instituto nacional de salud Dr Ricardo Jorge
(INSA) de los 15 últimos años (1990-2004), comparándolos
con los casos declarados en el registro nacional (1999-2004). El diagnostico
de laboratorio se basaba en pruebas serológicas. Se dispone de los
datos sobre el año de diagnostico, el sexo, la edad, el origen geográfico
y los síntomas clínicos para 628 casos portugueses confirmados.
El número anual de casos variaba entre dos y 78, el número
máximo de casos se declaró en 1997. Entre los casos positivos,
el 53,5% eran mujeres y el grupo de edad más afectado fue el de
35-44 años. La neuroborreliosis fue la manifestación clínica
más frecuente (37,3%). Se detectaron casos en 17 de las 20 regiones
geográficas de Portugal, con el mayor número de casos confirmados
por laboratorio en la región de Lisboa. La comparación entre
el número de casos declarados y el número de casos confirmados
por nuestro laboratorio muestra claramente que la borreliosis de Lyme es
una enfermedad sub-notificada. Debido a la dispersión de los casos
y a la baja prevalencia de la especie Ixodes ricinus, la medida de prevención
más eficaz para luchar contra la borreliosis de Lyme en Portugal
sigue siendo informar a los grupos de riesgo sobre las medidas de prevención
de las picaduras de garrapatas.
|
El artículo completo está disponible en
inglés
|
