|
Valérie Schwoebel 1, Hans L. Rieder 2, John M. Watson 2, Mario
C. Raviglione 4 for the working group for uniform reporting on tuberculosis
cases in Europe
1 European Centre for the Epidemiological Monitoring of AIDS, Saint-Maurice,
France
2 International Union Against Tuberculosis and Lung Disease, Paris,
France
3 Public Health Laboratory Service Communicable Disease Surveillance
Centre, London, United Kingdom
4 Tuberculosis Research and Surveillance Unit, Global Tuberculosis Programme,
World Health Organization, Geneva, Switzerland
Introduction
The most readily accessible and informative indicator of morbidity caused
by tuberculosis is the incidence of disease. In Europe, differences between
countries in case definitions, reporting systems, and information collection
make comparison difficult (1,2) and hamper analysis of time trends, identification
of common population groups in whom the incidence is high, and the international
coordination of efforts to control tuberculosis in Europe.
This paper summarises recommendations for uniform reporting on tuberculosis
cases made by a working group set up in 1994 following a meeting on tuberculosis
control in low prevalence countries. The meeting had been organised jointly
by the World Health Organization (WHO), the European Region of the International
Union Against Tuberculosis and Lung Disease (IUATLD), and the Royal Netherlands
Tuberculosis Association (KNCV). The working group consisted of representatives
of governmental and non-governmental organisations of 37 countries of
the WHO European Region, including all 15 countries of the European Union.
The complete report of the recommendations with the list of all members
of the working group is published in the European Respiratory Journal
(3).
Case definition
For countries where level II laboratories (capable of identification
of Mycobacterium tuberculosis complex [4]) are routinely available,
a "definite" case of tuberculosis is a case with culture
confirmed disease due to M. tuberculosis complex. In countries
where routine culturing of specimens cannot be afforded or expected, a
patient with sputum smear examinations positive for acid-fast bacilli
is also considered to be a definite case.
Reporting is also required for "other than definite"
cases which meet both of the following conditions: 1) a clinician's judgement
that the patient's clinical and/or radiological signs and/or symptoms
are compatible with tuberculosis, and 2) a clinician's decision to treat
the patient with a full course of antituberculosis treatment.
Definite and other than definite cases should be reported separately
to enable definite cases and their proportion among all cases to be internationally
compared.
Data collection, reporting and analysis
Most countries in Europe have legal provisions for mandatory reporting
by physicians. Nevertheless the legal requirement to report cannot usually
be enforced. Since there are fewer level II laboratories (4) than there
are physicians potentially seeing cases, the working group recommends
that national health authorities make reporting of tuberculosis mandatory
for both physicians and laboratories. Laboratories should be asked
to report each pathogenic isolate of M. tuberculosis complex.
Local/regional level: All patients started on anti-tuberculosis
medication should be notified by their physician to the local health authorities
within one week. For this initial report, the full name, date of
birth and sex of the patient, presumptive diagnosis, date of starting
treatment, and name and address of the reporting physician is enough to
ensure that contact tracing can start in collaboration with the physician.
These preliminary reports could be sent, say, weekly, to the national
health authorities to allow the early detection of changes in time trends.
Local health authorities should seek further information from reporting
physicians by means of an extended reporting form. This information should
be returned to the local health authority within a maximum of three
months after a suspected case is reported, providing sufficient time
to classify definitively a suspect as a notifiable case of tuberculosis.
Laboratories that identify M. tuberculosis complex should provide
information about the bacteriological findings together with the name
and address of the physician and the full name, date of birth, and sex
of the patient to enable further information to be obtained from the physicians
about cases not previously reported.
Depending on the resources available, local health authorities have
the responsibility to collect information, definitively classify cases,
link information from different sources (laboratories, physicians), follow
up cases not previously reported by one of the sources, complete missing
information and eliminate duplicate reporting. They should send individual
(non-aggregate) information to the national authorities, with or without
name or other identifier depending on the country's legal requirements,
continually or at least quarterly. In the absence of sufficient
local resources, named (or suitably coded) data would have to be sent
to the national health authorities .
National level: Public health authorities should regularly analyse,
interpret, and publish collected surveillance data. Data from the local/regional
level should be aggregated at least quarterly for the publication
of preliminary national statistics. It will usually be sufficient for
final summary reports to be produced annually. Ideally, analysis
should be carried out according to the year when treatment began, provided
the calendar year is closed at the end of the first quarter in the following
year, to allow sufficient time for the case to be verified.
Essential variables
Date of starting treatment - To obtain accurate
estimates of incidence, the date of onset of disease or the date of diagnosis
should be known, but this may often be difficult to fix in time. The date
of starting treatment constitutes a reasonable proxy and the working group
recommends that it should be recorded in all cases. For pulmonary tuberculosis,
the date when treatment starts will usually coincide with the date when
a positive sputum smear result is obtained from the laboratory or, in
sputum smear negative cases, when the clinician has gathered enough clinical
and/or radiological evidence for the diagnosis to justify starting treatment.
If the date of starting treatment is unavailable, the date when the case
was notified may be substituted. For cases that never received treatment
- for example, postmortem diagnoses - the date of diagnosis should be
substituted.
Place of residence - Recording the place of residence
of a tuberculosis patient is essential for public health action. After
appropriate aggregation, the place of residence also provides information
about differences in disease frequency in different parts of the country.
The place of residence should be where the patient was living at the time
treatment began. In cases of homeless people, migrants, and detainees,
the place of residence within the country during the previous three months
might be used. For European comparison, aggregation by country will usually
suffice.
Age, sex, and country of birth - Date of birth
and sex are variables that should be known for each patient. In view of
the increasing importance of tuberculosis among immigrants and other foreigners
in European countries, the Task Force on Tuberculosis Control and International
Migration (5) identified country of birth as the additional variable that
should be collected routinely. Country of birth may not always be the
most relevant variable and some countries may also collected data on ethnicity,
citizenship, or citizenship of parents.
Site of disease - It should always be recorded.
Patients may have multiple sites of disease and it is therefore recommended
that at least two sites, a major and a minor site, when applicable, should
be recorded. The use of the following classification will enable consistent
data to be collated and analysed within and between countries:
* Pulmonary tuberculosis is defined as tuberculosis of the lung
parenchyma and the tracheobronchial tree only. It is proposed that pulmonary
tuberculosis, if present, should always be listed as the major site whatever
other site may additionally be affected. Extrapulmonary tuberculosis
is then defined as tuberculosis affecting any site other than pulmonary.
* Pleural tuberculosis is defined as extrapulmonary tuberculosis
and is tuberculous pleurisy only, with or without effusion.
* Lymphatic tuberculosis includes tuberculosis involving the
lymphatic system. Because of the intrathoracic manifestations of tuberculosis
in children and in patients with HIV infection, lymphatic tuberculosis
is preferably further differentiated into intrathoracic and extrathoracic
lymphatic tuberculosis.
It is proposed here that if tuberculosis in children involves both the
lung parenchyma and a lymphatic component, the case should be classified
as pulmonary (major site) and intrathoracic lymphatic (minor site) tuberculosis.
* Tuberculosis of the bones and/or joints should be subdivided
into:
- tuberculosis of the spine
- tuberculosis of bones/joints other than spine
* Tuberculosis of the central nervous system (CNS) should be
subdivided into:
- tuberculous meningitis
- tuberculosis of the CNS other than meningitis
* Tuberculosis of the genitourinary system includes tuberculosis
of kidney, ureter, bladder, and male and female genital tracts.
* Peritoneal/digestive tract tuberculosis includes tuberculosis
of the peritoneum with or without ascites and tuberculosis of the digestive
tract.
* Other extrapulmonary sites, including laryngeal tuberculosis.
* Disseminated tuberculosis includes miliary tuberculosis, tuberculosis
in which M. tuberculosis complex has been isolated from blood,
and tuberculosis of more than two organ systems. If one of the affected
sites is the lung parenchyma, the case should be classified as having
both pulmonary and disseminated tuberculosis. Miliary tuberculosis is
classified as both pulmonary and disseminated.
For European comparison, cases should be classified into three groups:
pulmonary tuberculosis only, pulmonary and extrapulmonary,
and extrapulmonary tuberculosis only.
Bacteriological status - Information about the
bacteriological status of cases must always be included. The result of
culture (negative or positive for M. tuberculosis complex,
not done, or pending) and the source specimen must be recorded by the
physician and the laboratory. Whenever possible, further differentiation
of isolates into M. tuberculosis, M. bovis, or M. africanum
should also be reported. Similarly, the result of direct microscopic
examination (negative or positive for acid-fast bacilli, or not done)
and the source specimen providing a positive result must be reported.
Cases of pulmonary tuberculosis should be divided into smear positive
and smear negative cases based on direct microscopic smear examination
of spontaneously produced or induced sputum. Cases positive on microscopy
of material obtained from bronchoalveolar or gastric lavage only should
not be considered to be sputum smear positive. Histological examination
with evidence of acid-fast bacilli should be considered as positive microscopy.
Recurrent or new disease - It must be made clear for epidemiological
purposes whether or not a notified case has had tuberculosis before. In
reporting recurrent cases, care must be taken to ensure that chronic cases
and patients that intermittently abscond and return are not repeatedly
notified. Information on the existence and date of prior diagnosis of
tuberculosis and on previous antituberculous chemotherapy will allow recurrent
cases to be classified into relapse (previous treatment considered as
adequate) and recurrence with or without previous chemotherapy.
Other variables - Additional variables such as
tuberculin skin test results, results of chest radiographs, patient's
citizenship, subdivision of foreigners into migrant workers,
refugees/asylum seekers, and other foreigners, duration of
residence within the country for patients born elsewhere, and cases not
diagnosed until after death, may be collected for individual, local,
or national purposes. However, completeness of case reporting is likely
to be better if the information requested is kept to a minimum. Specific
surveys may be used to answer more complex questions of special interest
in tuberculosis control.
Conclusion
This document represents a consensus of technical recommendations to
European governments on how to structure their tuberculosis surveillance
systems with a view to standardisation that would allow international
comparisons. The interpretation of surveillance figures must include an
appreciation of the quality of data from individual countries. Most countries
collect all the information considered essential to allow uniform reporting
of tuberculosis cases in Europe. Most systems would thus need only minor
modifications. The members of the working group, WHO, and the European
Region of the IUATLD consider it essential to obtain regular surveillance
data on tuberculosis from national governments, to make international
comparative analyses of these data, and to distribute them to participating
member states. WHO has officially invited all ministries of health of
its European region to adopt the recommendations. A one year project for
tuberculosis surveillance in Europe, developed by the European Centre
for the Epidemiological Monitoring of AIDS in collaboration with the KNCV
and funded by the Directorate General V of the European Commission, will
start in 1996 based on these recommendations.
References
1. Raviglione MC, Sudre P, Rieder HL, Spinaci S, Kochi A. Secular trends
of tuberculosis in western Europe. Bull World Health Organ 1993;
71: 297-306.
2. Raviglione MC, Rieder HL, Styblo K, Khomenko AG, Esteves K, Kochi
A. Tuberculosis trends in eastern Europe and the former USSR. Tuber
Lung Dis 1994; 75: 400-16.
3. Rieder HL, Watson JM, Raviglione MC, Forssbohm M, Migliori GB, Schwoebel
V, Gordon Leitch AG, Zellweger JP. Surveillance of tuberculosis in Europe.
Eur Respir J 1996; 9:1097-1104.
4. Kubica GP, Gross WM, Hawking JE, Sommers HM, Vestal AL, Wayne LG.
Laboratory services for mycobacterial disease. American Review of Respiratory
Diseases 1975; 112 : 773-87.
5. Rieder HL, Zellweger JP, Raviglione MC, Keizer ST, Migliori GB. Tuberculosis
control and international migration in Europe. Eur Respir J 1994;
7: 1545-53.
Minimum requirements for tuberculosis surveillance
|
Case definition |
definite = culture-confirmed disease due to M. tuberculosis
complex |
|
other than definite = 1) clinical/radiological signs/symptoms compatible
with TB and 2) clinician's decision to treat with a full course
of antiTB treatment |
Reporting sources |
médecins
physicians
|
|
laboratories (capable of identification of M. tuberculosis
complex) |
Essential variables |
date of starting treatment |
|
place of residence |
|
age, sex, country of birth |
|
site of disease |
|
culture results, direct microscopic examination results, source specimen
|
|
new disease / recurrence |
Analysis and
Publication
|
National surveillance : preliminary quaterly reports and final annual
reports |
|
European surveillance : annual reports |
|