Author’s correction for: Euro Surveill 2007;12(6) Eurosurveillance editorial team, Weekly releases (1997–2007), 12, 3269 (2007), https://doi.org/10.2807/esw.12.37.03269-en